Вор в бумажном пакете

Эми предлагает команде посетить океанариум, чтобы немного развеяться. Во время экскурсии Бендер неожиданно пользуется старым плёночным фотоаппаратом, что вызывает удивление у окружающих. Среди прочего он делает несколько удачных снимков Калькулона, случайно оказавшегося рядом. Зойдберг, просмотрев фотографии, рекомендует Бендеру обратиться в редакцию журнала Us People. Там его снимки производят впечатление, и его с энтузиазмом берут в штат папарацци.