Согнутые ветром

После несчастного случая Бендер оказывается парализован и теряет смысл жизни. Всё меняется, когда он знакомится с музыкантом Беком, который помогает ему найти вдохновение и стать первым роботом-звездой хип-хопа на инвалидной тележке.