Время продолжает ускользать

Фрай пытается произвести впечатление на Лилу, но временные скачки, вызванные экспериментом профессора, стирают важные моменты их жизни. Фрай уверен, что завоевал её сердце, но не может вспомнить, как именно.