Боты и пчелы
В «Межпланетном экспрессе» устанавливают нового автоматизированного аппаратa по продаже напитков по имени Бев, и вскоре она беременеет от Бендера. На свет появляется роботёнок Бен, которого Бендер сначала отвергает, подписав официальный отказ от отцовства. Бев, устав от плачущего малыша, оставляет его с Бендером, и тот обнаруживает, что ребёнку доставляет радость процесс сгибания. Но Бен оказывается технически неспособен сгибать. Пока Фрай подсаживается на «Слерм Локо», Бев возвращается и, опираясь на бумажную формальность, забирает сына. Бендер крадёт Бена обратно, но попадает в лапы закона. Всё решается неожиданно — Бев беременеет от полицейского и позволяет Бендеру остаться с сыном. В финале профессор имплантирует Бену сгибающий модуль, но побочным эффектом становится утрата памяти об отце. Печальный финал поднимает вопрос: всегда ли можно получить желаемое, не заплатив цену?